Sentence

私はほとんど用意が出来ている。

(わたし)はほとんど用意(ようい)出来(でき)ている。
I am all but ready.
Sentence

私はほとんど何も食べていない。

(わたし)はほとんど(なに)()べていない。
I've eaten almost nothing.
Sentence

私はほとんど180センチです。

(わたし)はほとんど180センチです。
I am almost 180 centimeters tall.
Sentence

私の家には家具がほとんどない。

(わたし)(いえ)には家具(かぐ)がほとんどない。
There is little furniture in my house.
Sentence

交渉はほとんど進展しなかった。

交渉(こうしょう)はほとんど進展(しんてん)しなかった。
The negotiations made little progress.
Sentence

君の話がほとんど聞き取れない。

(きみ)(はなし)がほとんど(きと)()れない。
I can hardly hear you.
Sentence

近ごろ彼にはほとんど会わない。

(ちか)ごろ(かれ)にはほとんど()わない。
I have seen little of him lately.
Sentence

我々の仕事はほとんど終わった。

我々(われわれ)仕事(しごと)はほとんど()わった。
Our work is almost over.
Sentence

井戸にはほとんど水がなかった。

井戸(いど)にはほとんど(みず)がなかった。
There was little water in the well.
Sentence

ワインはほとんど残っていない。

ワインはほとんど(のこ)っていない。
There is little wine left.