- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
704 entries were found for 殆ど.
Sentence
ほとんど時間がないのだから、急がなければならない。
ほとんど時間 がないのだから、急 がなければならない。
Seeing that we have little time, we have to hurry.
Sentence
彼はほとんど私と同じくらいの背丈になっていますよ。
He's almost as tall as me.
Sentence
ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。
ほとんど空 なのでガソリンを入 れなくてはなりません。
I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
Sentence
日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
In Japan, practically every family has a washing machine.
Sentence
とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
とても暗 かったので彼等 はほとんど何 も見 えなかった。
It was so dark that they could hardly see.
Sentence
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
その大型機 は鋭 い音 を立 ててほとんど直角 に降下 した。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
Sentence
その災害の後、島にはほとんど水が残っていなかった。
その災害 の後 、島 にはほとんど水 が残 っていなかった。
After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
Sentence
その訓練生は仕事の重荷にほとんど耐えられなかった。
その訓練生 は仕事 の重荷 にほとんど耐 えられなかった。
The trainee could hardly bear the burden of the task.
Sentence
この病気の原因については、ほとんどわかっていない。
この病気 の原因 については、ほとんどわかっていない。
We know very little about the cause of this disease.
Sentence
この種の専門知識は日常生活とはほとんど関係がない。
この種 の専門 知識 は日常 生活 とはほとんど関係 がない。
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.