Menu toggle

Search Results

1,028 entries were found for 死.

Sentence
Sentence

私は大勢の人が餓死して行くのをテレビで見た。

私(わたし)は大勢(たいせい)の人(ひと)が餓死(がしい)して行()くのをテレビで見(み)た。
I saw many people starving to death on TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は食べ物が無いために餓死するところだった。

私(わたし)は食(た)べ物(もの)が無(な)いために餓死(がし)するところだった。
I should have starved to death for want of food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれをするくらいなら死んだほうがましだ。

私(わたし)はそれをするくらいなら死(し)んだほうがましだ。
I may as well die as do it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、友人の父が急死したのを気の毒に思った。

私(わたし)は、友人(ゆうじん)の父(ちち)が急死(きゅうし)したのを気(き)の毒(どく)に思(おも)った。
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは皆事故による死者に哀悼の意を表した。

私(わたし)たちは皆(みな)事故(じこ)による死者(ししゃ)に哀悼(あいとう)の意(い)を表(あらわ)した。
We all mourned for the people killed in the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはみんないつかは死ななければならない。

私(わたし)たちはみんないつかは死(し)ななければならない。
All of us must die some day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死んだとゆうニュースは私にはショックだった。

死(し)んだとゆうニュースは私(わたし)にはショックだった。
The news that he died was a shock to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死よりももっと美しいものは何も起こり得ない。

死(し)よりももっと美(うつく)しいものは何(なに)も起(お)こり得(え)ない。
Nothing can happen more beautiful than death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死ぬまでわからぬだろうと思うことが１つある。

死(し)ぬまでわからぬだろうと思(おも)うことが１つある。
There's one thing I shall never understand till my dying day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死がまさに我らを引離すまで愛し、いつくしむ。

死(し)がまさに我(われ)らを引離(ひきはな)すまで愛(あい)し、いつくしむ。
To love and to cherish, till death do us part.
Full Entry ➤