Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,028 entries were found for 死.

Sentence
Sentence

彼と結婚するぐらいなら死んだ方がましだ。

彼(かれ)と結婚(けっこん)するぐらいなら死(し)んだ方(ほう)がましだ。
I would rather die than marry him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が死んだと言うニュースを聞いて驚いた。

彼(かれ)が死(し)んだと言(い)うニュースを聞(き)いて驚(おどろ)いた。
I was surprised at the news of his death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。

盗(ぬす)みをするよりも飢(う)え死(じ)にした方(ほう)がましだ。
I would rather starve than steal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの人に愛されるものは若死にしやすい。

多(おお)くの人(ひと)に愛(あい)されるものは若死(わかじ)にしやすい。
Those loved by many are liable to untimely death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

詩人でもありまた学者でもある人が死んだ。

詩人(しじん)でもありまた学者(がくしゃ)でもある人(ひと)が死(し)んだ。
The poet and scholar is dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の突然の死の知らせを聞いて驚いた。

私(わたし)は彼(かれ)の突然(とつぜん)の死(し)の知(し)らせを聞(き)いて驚(おどろ)いた。
I was surprised at the news of his sudden death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は恥より死のほうがましだと思っている。

私(わたし)は恥(はじ)より死(し)のほうがましだと思(おも)っている。
I think death is preferable to shame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれをするくらいなら死んだ方がいい。

私(わたし)はそれをするくらいなら死(し)んだ方(ほう)がいい。
I would rather die than do it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。

私(わたし)の祖父(そふ)は第(だい)二(に)次(じ)世界(せかい)対戦(たいせん)で戦死(せんし)しました。
My grandfather was killed in World War II.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻が死んだ男の人は男やもめと呼ばれます。

妻(つま)が死(し)んだ男(おとこ)の人(ひと)は男(おとこ)やもめと呼(よ)ばれます。
A man whose wife is dead is called a widower.
Full Entry ➤