This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は彼の死にそら涙を流した。

彼女(かのじょ)(かれ)()にそら(なみだ)(なが)した。
She shed crocodile tears over his death.
Sentence

彼女は雪の中で凍死寸前だった。

彼女(かのじょ)(ゆき)(なか)凍死(とうし)寸前(すんぜん)だった。
She was nearly frozen to death in the snow.
Sentence

彼女は死体を見て震え上がった。

彼女(かのじょ)死体(したい)()(ふる)()がった。
She was scared at the sight of the dead body.
Sentence

彼女の息子は交通事故で死んだ。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)交通(こうつう)事故(じこ)()んだ。
Her son was killed in a traffic accident.
Sentence

彼女の死は彼には大打撃だった。

彼女(かのじょ)()(かれ)には(だい)打撃(だげき)だった。
Her death was a great blow to him.
Sentence

彼女の死の知らせを受け取った。

彼女(かのじょ)()()らせを()()った。
We received word of her death.
Sentence

彼女が死んでから10年になる。

彼女(かのじょ)()んでから10(ねん)になる。
She has been dead for ten years.
Sentence

彼らは無駄に死んだのではない。

(かれ)らは無駄(むだ)()んだのではない。
They didn't die for nothing.
Sentence

彼は名声を守ろうと必死だった。

(かれ)名声(めいせい)(まも)ろうと必死(ひっし)だった。
He was desperate to defend his reputation.
Sentence

彼は父の死後、母の世話をした。

(かれ)(ちち)死後(しご)(はは)世話(せわ)をした。
He cared for his mother after his father died.