Sentence

1分歩くか歩かないうちに彼と出会った。

(ふん)(ある)くか(ある)かないうちに(かれ)出会(であ)った。
I had scarcely walked a minute before I met him.
Sentence

10分歩くと、私たちはバス停に着いた。

10(ふん)(ある)くと、(わたし)たちはバス(てい)()いた。
Ten minutes' walk brought us to the bus stop.
Sentence

トムが浅瀬をぽちゃぽちゃと歩いて行った。

トムが浅瀬(あさせ)をぽちゃぽちゃと(あるい)いて()った。
Tom went splashing through the shallows.
Sentence

廊下は大変混雑していたので歩けなかった。

廊下(ろうか)大変(たいへん)混雑(こんざつ)していたので(ある)けなかった。
The corridor was so crowded that we couldn't walk.
Sentence

恋人たちはお互いに腕を組んで歩いていた。

恋人(こいびと)たちはお(たが)いに(うで)()んで(ある)いていた。
The lovers were walking arm in arm.
Sentence

必要以上のお金を持ち歩いてはいけません。

必要(ひつよう)以上(いじょう)のお(かね)()(ある)いてはいけません。
Don't carry more money than you need.
Sentence

疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。

(つか)れすぎていて(かれ)はほとんど(ある)けなかった。
He was so tired that he could hardly walk.
Sentence

彼女は歩いて部屋を出て行くのを見られた。

彼女(かのじょ)(ある)いて部屋(へや)()()くのを()られた。
She was seen to walk out of the room.
Sentence

彼女は高慢な表情で私を見て、歩き去った。

彼女(かのじょ)高慢(こうまん)表情(ひょうじょう)(わたし)()て、(ある)()った。
She gave me a haughty look and walked away.
Sentence

彼女はとても疲れていたので歩けなかった。

彼女(かのじょ)はとても(つか)れていたので(ある)けなかった。
She was so tired that she couldn't walk.