Sentence

彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。

彼女(かのじょ)(かれ)(うで)にしがみつきながら(ある)いた。
She hung on to his arm as they walked.
Sentence

彼女は走るどころか、全く歩けもしない。

彼女(かのじょ)(はし)るどころか、(まった)(ある)けもしない。
She can hardly walk, let alone run.
Sentence

彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた。

彼女(かのじょ)はみんなに()いつこうと(はや)(ある)いた。
She walked fast so as to catch up with the others.
Sentence

彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた。

彼女(かのじょ)はハイヒールを()らしながら(ある)いた。
She walked past clicking her high heels.
Sentence

彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。

彼女(かのじょ)はそのドレスを(さが)すのに(ある)(まわ)った。
She walked about in search of the dress.
Sentence

彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。

(かれ)らは徒歩(とほ)でその広大(こうだい)大陸(たいりく)横断(おうだん)した。
They crossed the vast continent on foot.
Sentence

彼らは建築においてとても進歩していた。

(かれ)らは建築(けんちく)においてとても進歩(しんぽ)していた。
They were making great progress in architecture.
Sentence

彼らは1時間で隣の町まで歩いていった。

(かれ)らは1時間(じかん)(となり)(まち)まで(ある)いていった。
They walked as far as the next town in an hour.
Sentence

彼は毎日1時間散歩することにしている。

(かれ)毎日(まいにち)時間(じかん)散歩(さんぽ)することにしている。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
Sentence

彼は聞かれないようにつまさきで歩いた。

(かれ)()かれないようにつまさきで(ある)いた。
He walked on tiptoe lest he be heard.