Sentence

彼は英語がほとんど進歩しなかった。

(かれ)英語(えいご)がほとんど進歩(しんぽ)しなかった。
He has made little progress in his English.
Sentence

彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。

(かれ)(あめ)(なか)(ある)いたので具合(ぐあい)(わる)い。
He is in bad health because he walked in the rain.
Sentence

彼は一日中歩いて完全に疲れていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(ある)いて完全(かんぜん)(つか)れていた。
He was completely tired from walking all day.
Sentence

彼は一軒ごとに寄付を頼んで歩いた。

(かれ)(いち)(けん)ごとに寄付(きふ)(たの)んで(ある)いた。
He went from door to door asking for contributions.
Sentence

彼はしばらくの間歩きつづけました。

(かれ)はしばらくの()(ある)きつづけました。
He walked on for some time.
Sentence

彼はこの機械の操作が大変進歩する。

(かれ)はこの機械(きかい)操作(そうさ)大変(たいへん)進歩(しんぽ)する。
He made good progress in handling this machine.
Sentence

彼はきょうの午後公園を散歩します。

(かれ)はきょうの午後(ごご)公園(こうえん)散歩(さんぽ)します。
He will walk in the park this afternoon.
Sentence

彼はいつでも本を手にして散歩する。

(かれ)はいつでも(ほん)()にして散歩(さんぽ)する。
He usually takes a walk, book in hand.
Sentence

彼は2、3分歩いたら動物園に出た。

(かれ)は2、3(ふん)(ある)いたら動物園(どうぶつえん)()た。
A few minutes' walk brought him to the zoo.
Sentence

彼は長い距離を歩くのに慣れている。

(かれ)(なが)距離(きょり)(ある)くのに()れている。
He is used to walking long distances.