This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

荷物を持ち歩く必要はありません。

荷物(にもつ)()(ある)必要(ひつよう)はありません。
You don't have to carry your baggage.
Sentence

一歩一歩学ばなければなりません。

(いち)()(いち)()(まな)ばなければなりません。
You must learn step by step.
Sentence

一日に60キロ歩くことは難しい。

(いち)(にち)に60キロ(ある)くことは(むずか)しい。
It is difficult to walk 60 kilometers a day.
Sentence

一生懸命やらなければ進歩はない。

一生懸命(いっしょうけんめい)やらなければ進歩(しんぽ)はない。
You can't get ahead if you don't work hard.
Sentence

一家そろって散歩に出かけている。

一家(いっか)そろって散歩(さんぽ)()かけている。
The whole family is out for a walk.
Sentence

たくさんの人がそこを歩いている。

たくさんの(ひと)がそこを(ある)いている。
There are a lot of people walking there.
Sentence

たいていの学生は徒歩で通学する。

たいていの学生(がくせい)徒歩(とほ)通学(つうがく)する。
Most students come to school on foot.
Sentence

それが人が月を歩いた最初だった。

それが(ひと)(つき)(ある)いた最初(さいしょ)だった。
That was the first time that a man walked on the moon.
Sentence

その一行は次の村まで歩き続けた。

その一行(いっこう)(つぎ)(むら)まで(ある)(つづ)けた。
The party went on walking to the next village.
Sentence

そこには歩いて行った方がいいよ。

そこには(あるい)いて()った(ほう)がいいよ。
You'd better go there on foot.