Sentence

彼らは3人横に並んで道を歩いた。

(かれ)らは3(にん)(よこ)(なら)んで(みち)(ある)いた。
They walked along the road three abreast.
Sentence

彼は毎日散歩に出かけると言った。

(かれ)毎日(まいにち)散歩(さんぽ)()かけると()った。
He said that he takes a walk every day.
Sentence

彼は毎日散歩することにしている。

(かれ)毎日(まいにち)散歩(さんぽ)することにしている。
He makes it a rule to take a walk every morning.
Sentence

彼は毎朝公園を散歩すると言った。

(かれ)毎朝(まいあさ)公園(こうえん)散歩(さんぽ)すると()った。
He said that he takes a walk in the park every morning.
Sentence

彼は毎朝、朝食前に散歩している。

(かれ)毎朝(まいあさ)朝食(ちょうしょく)(まえ)散歩(さんぽ)している。
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
Sentence

彼は着実な歩調で丘を登っていた。

(かれ)着実(ちゃくじつ)歩調(ほちょう)(おか)(のぼ)っていた。
He was walking up the hill at a steady pace.
Sentence

彼は署名集めで近所を歩き回った。

(かれ)署名(しょめい)(あつ)めで近所(きんじょ)(ある)(まわ)った。
He went around the neighborhood collecting signatures.
Sentence

彼は祭壇の上をあちこちに歩いた。

(かれ)祭壇(さいだん)(うえ)をあちこちに(ある)いた。
He walked to and fro on the stage.
Sentence

彼は犬を従えて、散歩に出かけた。

(かれ)(いぬ)(したが)えて、散歩(さんぽ)()かけた。
He went out for a walk, with his dog following behind.
Sentence

彼は街のあちこちを歩きまわった。

(かれ)(まち)のあちこちを(ある)きまわった。
He walked about the streets.