Sentence

近年科学は目覚しく進歩した。

近年(きんねん)科学(かがく)目覚(めざま)しく進歩(しんぽ)した。
In recent years, science has made remarkable progress.
Sentence

学校へは徒歩で30分かかる。

学校(がっこう)へは徒歩(とほ)で30(ふん)かかる。
It takes us half an hour to walk to school.
Sentence

何時間も歩き続けてきたのだ。

(なん)時間(じかん)(あるつづ)()けてきたのだ。
He had been walking for hours.
Sentence

何て歩みののろいやつだろう。

(なに)(あゆ)みののろいやつだろう。
How slow you are!
Sentence

雨があがったら散歩に行こう。

(あめ)があがったら散歩(さんぽ)()こう。
When the rain stops, we'll go for a walk.
Sentence

一日中歩き回ってくたくただ。

(いち)日中(にちちゅう)(ある)(まわ)ってくたくただ。
I walked around all day, and I am all in.
Sentence

医学は劇的な進歩をしてきた。

医学(いがく)劇的(げきてき)進歩(しんぽ)をしてきた。
Medical science has made a dramatic advance.
Sentence

やっかいなのは最初の一歩だ。

やっかいなのは最初(さいしょ)(いち)()だ。
It is the first step which is troublesome.
Sentence

もう3マイルなんて歩けない。

もう3マイルなんて(ある)けない。
Another three miles is more than I can walk.
Sentence

ドアまでゆっくり歩きなさい。

ドアまでゆっくり(ある)きなさい。
Walk slowly to the door.