This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

徒歩5分以内に着くはずです。

徒歩(とほ)(ふん)以内(いない)()くはずです。
You should get there in five minutes walking.
Sentence

嵐のため散歩に行けなかった。

(あらし)のため散歩(さんぽ)()けなかった。
The storm prevented me from going out for a walk.
Sentence

夜にこの辺を歩くのは心配だ。

(よる)にこの(あたり)(ある)くのは心配(しんぱい)だ。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
Sentence

僕は夜散歩するのが好きです。

(ぼく)(よる)散歩(さんぽ)するのが()きです。
I like walking at night.
Sentence

僕は彼女と一緒に歩いている。

(ぼく)彼女(かのじょ)一緒(いっしょ)(ある)いている。
I'm walking beside her.
Sentence

僕はみんなに逆らって歩いた。

(ぼく)はみんなに(さか)らって(ある)いた。
I walked in a contrary direction to everyone else.
Sentence

歩道は落ち葉で覆われていた。

歩道(ほどう)()()(おお)われていた。
The sidewalk was covered with fallen leaves.
Sentence

歩道の上には日よけがあった。

歩道(ほどう)(うえ)には()よけがあった。
There was a sunshade over the sidewalk.
Sentence

歩き方がとてもゆっくりだね。

(ある)(かた)がとてもゆっくりだね。
He is walking very slowly.
Sentence

歩いて30分で着くでしょう。

(ある)いて30(ふん)()くでしょう。
They'll walk there in half an hour.