This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいわば歩く百科事典だ。

(かれ)はいわば(ある)百科(ひゃっか)事典(じてん)だ。
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
Sentence

彼は、家までずっと歩いた。

(かれ)は、(いえ)までずっと(ある)いた。
He walked all the way home.
Sentence

彼と私はいっしょに歩いた。

(かれ)(わたし)はいっしょに(ある)いた。
He and I walked together.
Sentence

背筋を伸ばして歩きなさい。

背筋(せすじ)()ばして(ある)きなさい。
Carry your head high.
Sentence

長く歩いたので疲れ果てた。

(なが)(ある)いたので(つか)()てた。
The long walk tired me out.
Sentence

朝食前の散歩は気分がよい。

(あさ)食前(しょくぜん)散歩(さんぽ)気分(きぶん)がよい。
A walk before breakfast is refreshing.
Sentence

大雪で道が歩けなくなった。

大雪(おおゆき)(みち)(ある)けなくなった。
The heavy snowfall blocked the roads.
Sentence

赤ちゃんはまだ歩けません。

(あか)ちゃんはまだ(ある)けません。
The baby can't walk yet.
Sentence

図書館まで歩いて5分です。

図書館(としょかん)まで(ある)いて5(ふん)です。
It is a five-minute walk to the library.
Sentence

人間の進歩には限度がない。

人間(にんげん)進歩(しんぽ)には限度(げんど)がない。
There is no limit to human progress.