- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,259 entries were found for 歩.
Sentence
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
あの少年 は店 から店 を歩 いているうちに盗 み癖 がでてしまった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
Sentence
あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
あなたは学校 に歩 いていきますかそれとも自転車 で行 きますか。
Do you go to school on foot or by bicycle?
Sentence
腰の痛みから足が鉛のように重く引きずるように歩いていました。
His backache left him lurching along with leaden legs.
Sentence
列車がなかったので、私たちはずっと歩かなければならなかった。
There being no train, we had to walk all the way.
Sentence
彼女は彼がほかの女の子と歩いているのを見て焼きもちをやいた。
It made her jealous to see him walking with another girl.
Sentence
彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.
Sentence
社会生活に関するかぎり、その進歩は実に遅々たるものであった。
Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned.
Sentence
今では交通機関が発達したため、歩く人が少ないのは遺憾である。
It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities.
Sentence
経営者側は労働者側にボーナスを出すと言って譲歩しようとした。
Management tried to appease labor by offering them a bonus.
Sentence
近頃では、町を歩くと必ず人がゴミを捨てるところを見かけます。
These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.