Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

745 entries were found for 歩く.

Sentence
Sentence

彼女は物思いにふけりながらあちこち歩いていた。

彼女(かのじょ)は物思(ものおも)いにふけりながらあちこち歩(ある)いていた。
She was walking to and fro, lost in thought.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に知らん顔をして歩いていってしまった。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に知(し)らん顔(かお)をして歩(ある)いていってしまった。
She walked away without acknowledging me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこっそりと歩いて家の裏手のドアへと回った。

彼(かれ)はこっそりと歩(ある)いて家(いえ)の裏手(うらて)のドアへと回(まわ)った。
He sneaked around to the back door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早く歩くことはできないが長く歩くことはできる。

早(はや)く歩(ある)くことはできないが長(なが)く歩(ある)くことはできる。
I can't walk fast, but I can walk for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は見知らぬ人がおもてを歩いているのを見た。

私達(わたしたち)は見知(みし)らぬ人(ひと)がおもてを歩(ある)いているのを見(み)た。
We saw a stranger walking outside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。

私(わたし)は非常(ひじょう)に速(はや)く歩(ある)いたので最終(さいしゅう)列車(れっしゃ)にまにあった。
I caught the last train because I walked extremely quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は席を見つけるために列車の客車の中を歩いた。

私(わたし)は席(せき)を見(み)つけるために列車(れっしゃ)の客車(きゃくしゃ)の中(なか)を歩(ある)いた。
I walked through the cars of the train to find a seat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はひどく疲れていたのでそれ以上歩けなかった。

私(わたし)はひどく疲(つか)れていたのでそれ以上(いじょう)歩(ある)けなかった。
I was too tired to walk any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はバスを待ってここにいるよりむしろ歩きたい。

私(わたし)はバスを待(ま)ってここにいるよりむしろ歩(ある)きたい。
I would rather go on foot than stay here waiting for the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。

私(わたし)はとても疲(つか)れていたのでそれ以上(いじょう)歩(ある)けなかった。
I was too tired to walk any more.
Full Entry ➤