This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

文は武に勝る。

(ぶん)()(まさ)る。
The pen is mightier than the sword.
Sentence

兵士は武装する。

兵士(へいし)武装(ぶそう)する。
Soldiers bear arms.
Sentence

彼らは銃で武装した。

(かれ)らは(じゅう)武装(ぶそう)した。
They armed themselves with guns.
Sentence

彼は私に武器を向けた。

(かれ)(わたし)武器(ぶき)()けた。
He raised a weapon against me.
Sentence

武士は食わねど高楊枝。

武士(ぶし)()わねど高楊枝(たかようじ)
A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.
Sentence

涙は子供の武器である。

(なみだ)子供(こども)武器(ぶき)である。
Tears are a child's weapon.
Sentence

すべての武器を捨てよう。

すべての武器(ぶき)()てよう。
Lay down all arms.
Sentence

彼らはみな武装している。

(かれ)らはみな武装(ぶそう)している。
They are all in arms.
Sentence

武器の輸出が禁止された。

武器(ぶき)輸出(ゆしゅつ)禁止(きんし)された。
The export of weapons was prohibited.
Sentence

彼には武力と財力がある。

(かれ)には武力(ぶりょく)財力(ざいりょく)がある。
He has swords and purse.