Sentence

当分の間これで間に合う。

当分(とうぶん)()これで()()う。
This will do for the time being.
Sentence

このコラムは面白かった。

このコラムは面白(おもしろ)かった。
I found this column interesting.
Sentence

これは注文していません。

これは注文(ちゅうもん)していません。
I didn't order this.
Sentence

このケーキはとても甘い。

このケーキはとても(あま)い。
This cake is very sweet.
Sentence

これらの詩はどうですか。

これらの()はどうですか。
How do you like these poems?
Sentence

天候はこの上なしだった。

天候(てんこう)はこの(うえ)なしだった。
The weather was ideal.
Sentence

この箱は紙で出来ている。

この(はこ)(かみ)出来(でき)ている。
This box is made of paper.
Sentence

この帽子は私のものです。

この帽子(ぼうし)(わたし)のものです。
This hat is mine.
Sentence

この家の台所は大変広い。

この(いえ)台所(だいどころ)大変(たいへん)(ひろ)い。
The kitchen of this house is very large.
Sentence

この料理は酒によく合う。

この料理(りょうり)(さけ)によく()う。
This dish goes very well with sake.