This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このあたりは流れが速い。

このあたりは(なが)れが(はや)い。
The current is rapid around here.
Sentence

この橋は木で出来ている。

この(はし)()出来(でき)ている。
This bridge is made of wood.
Sentence

これは誰の自転車ですか。

これは(だれ)自転車(じてんしゃ)ですか。
Whose bicycle is this?
Sentence

ここからでも声は届くよ。

ここからでも(こえ)(とど)くよ。
You can make yourself heard even from here.
Sentence

この夢は実現するだろう。

この(ゆめ)実現(じつげん)するだろう。
This dream will come true.
Sentence

君にはこっちが赤面する。

(きみ)にはこっちが赤面(せきめん)する。
I blush for you.
Sentence

このバナナは悪くなった。

このバナナは(わる)くなった。
These bananas went bad.
Sentence

この本の著者はまだ若い。

この(ほん)著者(ちょしゃ)はまだ(わか)い。
The author of this book is still young.
Sentence

この靴は私には合わない。

この(くつ)(わたし)には()わない。
This pair of shoes doesn't fit me.
Sentence

この雨はいつやむだろう。

この(あめ)はいつやむだろう。
When will this rain let up?