This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の塾はここから遠い。

(わたし)(じゅく)はここから(とお)い。
My cram school is a long way from here.
Sentence

この手紙はあなた宛だ。

この手紙(てがみ)はあなた(あて)だ。
This letter is addressed to you.
Sentence

これは驚くべき発見だ。

これは(おどろ)くべき発見(はっけん)だ。
This is a surprising discovery.
Sentence

私の家はここから遠い。

(わたし)(いえ)はここから(とお)い。
My house is a long way from here.
Sentence

これは奇妙な手紙です。

これは奇妙(きみょう)手紙(てがみ)です。
This is a very strange letter.
Sentence

このシーツは湿っぽい。

このシーツは湿(しめ)っぽい。
The sheets feel damp.
Sentence

ではこれで失礼します。

ではこれで失礼(しつれい)します。
I am afraid I must be going now.
Sentence

このテープはよく付く。

このテープはよく()く。
This tape sticks well.
Sentence

この家は私のものです。

この(いえ)(わたし)のものです。
This house is mine.
Sentence

この本は私に高すぎる。

この(ほん)(わたし)(たか)すぎる。
This book is too dear for me.