Sentence

これは気にいりません。

これは()にいりません。
I don't like this.
Sentence

この機械は調子が悪い。

この機械(きかい)調子(ちょうし)(わる)い。
This machine does not run well.
Sentence

ここは駐車してもよい。

ここは駐車(ちゅうしゃ)してもよい。
They allow parking here.
Sentence

この生地は長持ちする。

この生地(きじ)長持(ながも)ちする。
This cloth wears well.
Sentence

これは持ち込めません。

これは()()めません。
You can't bring this in.
Sentence

この2桁は省くべきだ。

この2(けた)(はぶ)くべきだ。
You should leave out these two lines.
Sentence

この機会を利用しよう。

この機会(きかい)利用(りよう)しよう。
We will take advantage of this chance.
Sentence

この薄い本は私のです。

この(うす)(ほん)(わたし)のです。
This thin book is mine.
Sentence

ここに駐車できますよ。

ここに駐車(ちゅうしゃ)できますよ。
You can park here.
Sentence

この傘は彼女のだろう。

この(かさ)彼女(かのじょ)のだろう。
This umbrella will be hers.