Sentence

これを運んでください。

これを(はこ)んでください。
Carry this for me.
Sentence

この件は私の管轄外だ。

この(けん)(わたし)管轄外(かんかつがい)だ。
This case is outside my jurisdiction.
Sentence

これは野球の虎の巻だ。

これは野球(やきゅう)(とら)(まき)だ。
This is the bible of baseball.
Sentence

この布は肌触りが良い。

この(ぬの)肌触(はだざわ)りが()い。
This cloth is agreeable to the touch.
Sentence

この品物は品質がよい。

この品物(しなもの)品質(ひんしつ)がよい。
This article is high quality.
Sentence

この紙は吸収力が高い。

この(かみ)吸収力(きゅうしゅうりょく)(たか)い。
This paper has very good absorption.
Sentence

これで十分なはずです。

これで十分(じゅうぶん)なはずです。
This should be plenty.
Sentence

このなぞを解けますか。

このなぞを()けますか。
Can you answer this riddle?
Sentence

ここで彼を待ちなさい。

ここで(かれ)()ちなさい。
Stay here and wait for him.
Sentence

この箱は少し重すぎる。

この(はこ)(すこ)(おも)すぎる。
This box is a trifle too heavy.