Sentence

この薬は頭痛に効く。

この(くすり)頭痛(ずつう)()く。
This drug acts against headache.
Sentence

ここに書いて下さい。

ここに()いて(くだ)さい。
Write it down here, please.
Sentence

会議はここで開かれた。

会議(かいぎ)はここで(ひら)かれた。
The meeting was held here.
Sentence

この部屋には机がある。

この部屋(へや)には(つくえ)がある。
There is a desk in this room.
Sentence

この詩を暗記しなさい。

この()暗記(あんき)しなさい。
Commit this poem to memory.
Sentence

この馬は手に負えない。

この(うま)()()えない。
I cannot hold the horse.
Sentence

この書斎は客間兼用だ。

この書斎(しょさい)客間(きゃくま)兼用(けんよう)だ。
I also use this study for receiving guests.
Sentence

ここがひどく痛みます。

ここがひどく(いた)みます。
I have a bad pain here.
Sentence

この語はもう死語です。

この(かたり)はもう死語(しご)です。
This word has gone out of use.
Sentence

この事で私は反問した。

この(こと)(わたし)反問(はんもん)した。
This weighed heavily on my mind.