Sentence

このパンフレットは無料です。

このパンフレットは無料(むりょう)です。
This pamphlet is free of charge.
Sentence

これをどこに置きましょうか。

これをどこに()きましょうか。
Where would you like me to put this?
Sentence

この部屋は三百人収容できる。

この部屋(へや)(さん)(ひゃく)(にん)収容(しゅうよう)できる。
This room can hold three hundred people.
Sentence

この机はトニー君に壊された。

この(つくえ)はトニー(くん)(こわ)された。
This desk was broken by Tony.
Sentence

ここは公共の乗り物が不便だ。

ここは公共(こうきょう)()(もの)不便(ふべん)だ。
This place isn't convenient to public transportation.
Sentence

この指輪は光沢をうしなった。

この指輪(ゆびわ)光沢(こうたく)をうしなった。
This ring lost its luster.
Sentence

これを私たちは芸術品と呼ぶ。

これを(わたし)たちは芸術品(げいじゅつひん)()ぶ。
This we can call a work of art.
Sentence

この語には2重の意味がある。

この(かたり)には2(じゅう)意味(いみ)がある。
This word has a double meaning.
Sentence

彼の作品の中でこれが最高だ。

(かれ)作品(さくひん)(なか)でこれが最高(さいこう)だ。
This is the best among his works.
Sentence

これが君の探している本です。

これが(きみ)(さが)している(ほん)です。
This is the book which you are looking for.