Sentence

この語はまだ使われている。

この(かたり)はまだ使(つか)われている。
This word is still in use.
Sentence

この水は飲んでも大丈夫だ。

この(みず)()んでも大丈夫(だいじょうぶ)だ。
This water is safe to drink.
Sentence

この女の子は昨日来た子だ。

この(おんな)()昨日(きのう)()()だ。
This is the girl that came yesterday.
Sentence

ここの値段はとても高いわ。

ここの値段(ねだん)はとても(たか)いわ。
Prices here are out of this world.
Sentence

この飲物は店のおごりです。

この飲物(のみもの)(みせ)のおごりです。
This drink is on the house.
Sentence

これは工場渡しの価格です。

これは工場(こうじょう)(わた)しの価格(かかく)です。
These prices are ex-works.
Sentence

この棒は先がとがっている。

この(ぼう)(さき)がとがっている。
This pole is sharp at the end.
Sentence

私はこれ以上食べられない。

(わたし)はこれ以上(いじょう)()べられない。
I can't eat any more.
Sentence

ここ数日雨が降ってるんだ。

ここ(すう)日雨(にちう)()ってるんだ。
It's been pouring here for the last few days.
Sentence

私はこれを必要としている。

(わたし)はこれを必要(ひつよう)としている。
I need this.