This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この車の燃費はどれくらい?

この(くるま)燃費(ねんぴ)はどれくらい?
What mileage do you get with this car?
Sentence

このきのこは食べられない。

このきのこは()べられない。
This mushroom is not good to eat.
Sentence

この会社を辞めようと思う。

この会社(かいしゃ)()めようと(おも)う。
I mean to quit this company.
Sentence

これが私の彼を嫌う理由だ。

これが(わたし)(かれ)(きら)理由(りゆう)だ。
This is why I hate him.
Sentence

この川を泳いで渡れますか。

この(かわ)(およ)いで(わた)れますか。
Can you swim across this river?
Sentence

この問題はこれまでにする。

この問題(もんだい)はこれまでにする。
I close my mind to this subject.
Sentence

この本は原書の要約版です。

この(ほん)原書(げんしょ)要約版(ようやくばん)です。
This book is abridged from the original.
Sentence

これが彼が言ったことです。

これが(かれ)()ったことです。
This is what he said.
Sentence

それとこれとは話が別だよ。

それとこれとは(はなし)(べつ)だよ。
This and that are two different stories.
Sentence

これの値段はいくらですか。

これの値段(ねだん)はいくらですか。
What is the price for this?