This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この花は甘い匂いがする。

この(はな)(あま)(にお)いがする。
This flower smells sweet.
Sentence

私の部屋はこの真下です。

(わたし)部屋(へや)はこの真下(ました)です。
My room is just below.
Sentence

このかばんは私のものだ。

このかばんは(わたし)のものだ。
This bag is mine.
Sentence

このステーキは堅すぎる。

このステーキは(かた)すぎる。
This steak is too tough.
Sentence

この箱の中に何があるか。

この(はこ)(なか)(なに)があるか。
What is in this box?
Sentence

私の言い分はこれだけだ。

(わたし)(いぶん)()はこれだけだ。
This is all I have to say.
Sentence

これは食べ物の一種です。

これは()(もの)(いち)(しゅ)です。
This is a kind of food.
Sentence

もうこれ以上待てません。

もうこれ以上(いじょう)()てません。
I can't wait any longer.
Sentence

この機械は故障している。

この機械(きかい)故障(こしょう)している。
This machine is out of order.
Sentence

私のこの服は時代遅れだ。

(わたし)のこの(ふく)時代遅(じだいおく)れだ。
These clothes of mine are out of style.