This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この本は読むのに難しい。

この(ほん)()むのに(むずか)しい。
This book is too difficult to read.
Sentence

この報道は公式のものだ。

この報道(ほうどう)公式(こうしき)のものだ。
This news is official.
Sentence

これが平和条約の草案だ。

これが平和(へいわ)条約(じょうやく)草案(そうあん)だ。
This is the rough draft of the peace treaty.
Sentence

これは我々だけの秘密だ。

これは我々(われわれ)だけの秘密(ひみつ)だ。
This is between ourselves.
Sentence

これは格好のよい花瓶だ。

これは格好(かっこう)のよい花瓶(かびん)だ。
This is a well-formed vase.
Sentence

このベンチを前に出して。

このベンチを(まえ)()して。
Put this bench forward.
Sentence

このレストランはダメだ。

このレストランはダメだ。
This restaurant won't do.
Sentence

これらの本は私の本です。

これらの(ほん)(わたし)(ほん)です。
These books are my books.
Sentence

この本はあなたのですか。

この(ほん)はあなたのですか。
Does this book belong to you?
Sentence

この部屋はとても暖かい。

この部屋(へや)はとても(あたた)かい。
This room is very warm.