Sentence

こちらは娘です。

こちらは(むすめ)です。
This is my daughter.
Sentence

塩をこちらに頂戴。

(しお)をこちらに頂戴(ちょうだい)
Would you pass the salt, please?
Sentence

こちらに来なさい。

こちらに()なさい。
Come here.
Sentence

彼はあちこち歩いた。

(かれ)はあちこち(ある)いた。
He walked back and forth.
Sentence

彼はあちこち旅行する。

(かれ)はあちこち旅行(りょこう)する。
He travels around.
Sentence

こちらは渡辺五郎です。

こちらは渡辺(わたなべ)五郎(ごろう)です。
This is Goroh Watanabe.
Sentence

こちらは初めてですか。

こちらは(はじ)めてですか。
Are you new here?
Sentence

こちらの方がきれいだ。

こちらの(ほう)がきれいだ。
This one is prettier.
Sentence

こちらが安田さんです。

こちらが安田(やすだ)さんです。
This is Mr Yasuda.
Sentence

こちらがあなたの鍵だ。

こちらがあなたの(かぎ)だ。
Here is your key.