Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,456 entries were found for 此処.

Sentence
Sentence

私たちはもうずいぶん長くここにいます。

私(わたし)たちはもうずいぶん長(なが)くここにいます。
We've been here long enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはここへ昨日の晩６時に到着した。

私(わたし)たちはここへ昨日(きのう)の晩(ばん)６時(じ)に到着(とうちゃく)した。
We arrived here at six yesterday evening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、ここでバスを乗り降りします。

私(わたし)たちは、ここでバスを乗(のお)り降()りします。
We get on and off the bus here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちをここであそばせてはいけない。

子供(こども)たちをここであそばせてはいけない。
You must not allow the children to play here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の日曜日の１０時半にここを出ます。

今度(こんど)の日曜日(にちようび)の１０時半(じはん)にここを出(で)ます。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の日曜日に１０時半にここを出ます。

今度(こんど)の日曜日(にちようび)に１０時半(じはん)にここを出(で)ます。
I leave here at ten-thirty next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今ここで何もかもきめてしまいましょう。

今(いま)ここで何(なに)もかもきめてしまいましょう。
Let's get everything fixed here and now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はここで彼を待っていさえすればよい。

君(きみ)はここで彼(かれ)を待(ま)っていさえすればよい。
You have only to wait here for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は５時までここにいなければならない。

君(きみ)は５時(じ)までここにいなければならない。
You must be here till five.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にここで会うとは夢にも思わなかった。

君(きみ)にここで会(あ)うとは夢(ゆめ)にも思(おも)わなかった。
I little dreamed of seeing you here.
Full Entry ➤