Sentence

ここでは、一年で今ごろが寒くなる。

ここでは、(いち)(ねん)(いま)ごろが(さむ)くなる。
It gets cold here at this time of the year.
Sentence

ここでの喫煙は許可されていません。

ここでの喫煙(きつえん)許可(きょか)されていません。
Smoking is not permitted here.
Sentence

ここでタバコを吸ってもいいですか。

ここでタバコを()ってもいいですか。
Do you mind my smoking here?
Sentence

ここでタバコを吸っていいんですか。

ここでタバコを()っていいんですか。
Do you mind if I smoke here?
Sentence

ここだけの話だが、彼はホモらしい。

ここだけの(はなし)だが、(かれ)はホモらしい。
Between ourselves, he seems to be a homosexual.
Sentence

ここが総理大臣の住んでいる家です。

ここが総理(そうり)大臣(だいじん)()んでいる(いえ)です。
This is the house in which the prime minister lives.
Sentence

ここから博多までどれくらいですか。

ここから博多(はかた)までどれくらいですか。
How far is it from here to Hakata?
Sentence

ここから東京まで5マイルあります。

ここから東京(とうきょう)まで5マイルあります。
It is 5 miles from here to Tokyo.
Sentence

ここから町全体を見ることが出来る。

ここから(まち)全体(ぜんたい)()ることが出来(でき)る。
We can see the whole city from here.
Sentence

ここから町までずいぶんあるようだ。

ここから(まち)までずいぶんあるようだ。
It seems a long way from here to the town.