This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日ここに7時にくるのを忘れるな。

明日(あした)ここに7()にくるのを(わす)れるな。
Don't forget to come here at seven tomorrow.
Sentence

万一の場合はここへ電話をください。

万一(まんいち)場合(ばあい)はここへ電話(でんわ)をください。
In case of an emergency, phone me at this number.
Sentence

彼女はまもなくここへ来るでしょう。

彼女(かのじょ)はまもなくここへ()るでしょう。
She will come here before long.
Sentence

彼女はここにたくさんの友人がいる。

彼女(かのじょ)はここにたくさんの友人(ゆうじん)がいる。
She has a good many friends here.
Sentence

彼女がここにいると仮定してみよう。

彼女(かのじょ)がここにいると仮定(かてい)してみよう。
Let's suppose that she is here.
Sentence

彼らがここにきて1時間になります。

(かれ)らがここにきて1時間(じかん)になります。
They have been here for an hour.
Sentence

彼は日曜日に必ずここへやって来る。

(かれ)日曜日(にちようび)(かなら)ずここへやって()る。
He comes here without fail on Sunday.
Sentence

彼は長い期間ここに滞在するだろう。

(かれ)(なが)期間(きかん)ここに滞在(たいざい)するだろう。
He will stay here for a long period.
Sentence

彼はどうやってここへ来たのですか。

(かれ)はどうやってここへ()たのですか。
How did he come here?
Sentence

彼はここでかなりの時間待っていた。

(かれ)はここでかなりの時間(じかん)()っていた。
He has been waiting here some time.