Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,456 entries were found for 此処.

Sentence
Sentence

私が帰るまでここにいてください。

私(わたし)が帰(かえ)るまでここにいてください。
Please stay here till I get back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日ここに来た女性は山田さんだ。

昨日(きのう)ここに来(き)た女性(じょせい)は山田(やまだ)さんだ。
The woman who came here yesterday is Miss Yamada.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今夜ここにこられてうれしいです。

今夜(こんや)ここにこられてうれしいです。
She'll be pleased to be here tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月曜から木曜までここにおります。

月曜(げつよう)から木曜(もくよう)までここにおります。
I will be here from Monday to Thursday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はここに署名しさえすればよい。

君(きみ)はここに署名(しょめい)しさえすればよい。
You have only to sign your name here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はここに署名しさえすればいい。

君(きみ)はここに署名(しょめい)しさえすればいい。
All you have to do is sign your name here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がここにいる限り、僕はのこる。

君(きみ)がここにいる限(かぎ)り、僕(ぼく)はのこる。
As long as you're here, I'll stay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はここに７月以来住んでいる。

我々(われわれ)はここに７月(しちがつ)以来(いらい)住(す)んでいる。
We've been living here since July.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何があなたをここに来させたのか。

何(なに)があなたをここに来(きた)させたのか。
What made you come here?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

園芸がここ数年、流行しています。

園芸(えんげい)がここ数(すう)年(ねん)、流行(りゅうこう)しています。
Gardening has been popular for some years.
Full Entry ➤