This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は毎日ここへ来るわけではない。

(かれ)毎日(まいにち)ここへ()るわけではない。
He doesn't come here every day.
Sentence

彼は毎日ここへくるとは限らない。

(かれ)毎日(まいにち)ここへくるとは(かぎ)らない。
He does not come here every day.
Sentence

彼は正午までここにいるでしょう。

(かれ)正午(しょうご)までここにいるでしょう。
He'll be here until noon.
Sentence

彼は昨日無事にここに着きました。

(かれ)昨日(きのう)無事(ぶじ)にここに()きました。
He arrived here safely yesterday.
Sentence

彼は昨日ここに来た少年ではない。

(かれ)昨日(きのう)ここに()少年(しょうねん)ではない。
He is not the boy who came here yesterday.
Sentence

彼は今晩ずっとここにいるだろう。

(かれ)今晩(こんばん)ずっとここにいるだろう。
He will be here all evening.
Sentence

彼は五時にここへくるはずである。

(かれ)()()にここへくるはずである。
He is to come here at five.
Sentence

彼は学校が終わる前にここに来た。

(かれ)学校(がっこう)()わる(まえ)にここに()た。
He came here before school was over.
Sentence

彼はここに10分前にやってきた。

(かれ)はここに10(ふん)(まえ)にやってきた。
He came here ten minutes ago.
Sentence

彼はここで死んだと言われている。

(かれ)はここで()んだと()われている。
He is said to have died here.