Sentence

これがちょうど私の欲しい型の車だ。

これがちょうど(わたし)()しい(かた)(くるま)だ。
This is just the type of car I want.
Sentence

これがこの船にある最後の食べ物だ。

これがこの(ふね)にある最後(さいご)()(もの)だ。
This is the last food there is on this boat.
Sentence

これがこの市で一番大きいホテルだ。

これがこの()一番(いちばん)(おお)きいホテルだ。
This is the biggest hotel in this city.
Sentence

これがうまくいくかどうか疑わしい。

これがうまくいくかどうか(うたが)わしい。
It is doubtful whether this will work.
Sentence

これが2つのうちで役に立つ方です。

これが2つのうちで(やく)()(ほう)です。
This is the more useful of the two.
Sentence

これが、私が英語を勉強した方法だ。

これが、(わたし)英語(えいご)勉強(べんきょう)した方法(ほうほう)だ。
This is how I learned English.
Sentence

これ、いつまで借りていられますか。

これ、いつまで()りていられますか。
How long may I keep this?
Sentence

ここにはこれ以上いない方がいいね。

ここにはこれ以上(いじょう)いない(ほう)がいいね。
We had better not remain here any longer.
Sentence

エステラと私はこれから散歩にいく。

エステラと(わたし)はこれから散歩(さんぽ)にいく。
Estella and I are going for a walk.
Sentence

あれはこれと同じくらい重いですか。

あれはこれと(おな)じくらい(おも)いですか。
Is that as heavy as this?