Sentence

これは私が先週撮った写真です。

これは(わたし)先週(せんしゅう)()った写真(しゃしん)です。
This is a picture I took last week.
Sentence

これは私が自分でかいた絵です。

これは(わたし)自分(じぶん)でかいた()です。
This is a picture of my own painting.
Sentence

これは私が思っていたのと違う。

これは(わたし)(おも)っていたのと(ちが)う。
This is different from what I expected.
Sentence

これは私が家で撮った写真です。

これは(わたし)(いえ)()った写真(しゃしん)です。
This is the picture I took in my house.
Sentence

これは私が昨日買った時計です。

これは(わたし)昨日(きのう)()った時計(とけい)です。
This is the watch I bought yesterday.
Sentence

これは残された唯一のものです。

これは(のこ)された唯一(ゆいいつ)のものです。
This is the only thing that was left.
Sentence

これは高校生向けのよい辞書だ。

これは高校生向(こうこうせいむ)けのよい辞書(じしょ)だ。
This is a good dictionary for high school students.
Sentence

これは君の場合にも当てはまる。

これは(きみ)場合(ばあい)にも()てはまる。
This is true of your case also.
Sentence

これは君には唯一の機会である。

これは(きみ)には唯一(ゆいいつ)機会(きかい)である。
This is your only chance.
Sentence

これは学生のよくする間違いだ。

これは学生(がくせい)のよくする間違(まちが)いだ。
This is a mistake students are apt to make.