- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 此れ.
Sentence
「これを見て」「え？」「バンパーの右側に衝突痕があるわ」
「これを見 て」「え？」「バンパーの右側 に衝突痕 があるわ」
"Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
Sentence
これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。
これで朝 ご飯 の残 り香 などを一掃 して空気 をきれいにできる。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.
Sentence
無声子音にこれらの規則を適用することは適切だと思われる。
It seems appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
Sentence
僕は自転車で通勤を試みたがついにこれは性に合わなかった。
I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.
Sentence
飛行機から見ると、これらの島がほんとうに美しいと思った。
Seeing these islands from the airplane, we thought that they were really beautiful.
Sentence
彼にこれ以上タバコを吸わないように説得したがだめだった。
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
Sentence
二人の沈黙はなんなんだ。これが嵐の前の静けさってやつか。
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?
Sentence
私たちはこれからの会社の事を考えていかなければならない。
We must consider these matters as a whole.
Sentence
私たちが見たすべての家の中で、これが群を抜いて一番よい。
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
Sentence
子供は大きくなると、これまで着ていた服が着られなくなる。
As children get bigger, they grow out of their clothes.