- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 此れ.
Sentence
すでに言ってあるように、これもあなたの仕事のうちだ。
すでに言 ってあるように、これもあなたの仕事 のうちだ。
This is also part of your work, as I told you before.
Sentence
さて、話しを続ける前に、まず、これをお聞きください。
さて、話 しを続 ける前 に、まず、これをお聞 きください。
Now, before I say any more, listen to this;
Sentence
これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。
これ以上 の値引 きは、私 どもを赤字 に追 いやるでしょう。
A further reduction would make us go into the red.
Sentence
これをあなたのおかあさんのところに持って行きなさい。
これをあなたのおかあさんのところに持 って行 きなさい。
Take this to your mother.
Sentence
これらの本の中のどれでも、あなたの役に立つでしょう。
これらの本 の中 のどれでも、あなたの役 に立 つでしょう。
Any of these books will be helpful to you.
Sentence
これらの本の中で中国に関してはこれが断然優れている。
これらの本 の中 で中国 に関 してはこれが断然 優 れている。
Of all these books, this is by far the best on China.
Sentence
これらの食べ物は、さまざまな民族の集団を連想させる。
これらの食 べ物 は、さまざまな民族 の集団 を連想 させる。
These foods are associated with ethnic groups.
Sentence
これらの書類に関しては破棄することが一番いいと思う。
これらの書類 に関 しては破棄 することが一番 いいと思 う。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
Sentence
これらのコースについての詳細な資料をお送りください。
これらのコースについての詳細 な資料 をお送 りください。
Please send details of these courses.
Sentence
これらのケーキはおいしいですよ。食べてみてください。
これらのケーキはおいしいですよ。食 べてみてください。
These cakes are good. Please try one.