- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 此れ.
Sentence
何の権威であなたは私にこれをしろと命令するのか。
By what authority do you order me to do this?
Sentence
あなたのおじさんがこれらの写真を撮ったのですね。
あなたのおじさんがこれらの写真 を撮 ったのですね。
Your uncle took these pictures, didn't he?
Sentence
とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。
とうとう宿題 が終 わった。さあ、これで寝 られるぞ。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.
Sentence
それはかわった話ですが、どれもこれも本当ですよ。
それはかわった話 ですが、どれもこれも本当 ですよ。
It's a strange story, but every word of it is true.
Sentence
しかしこれは昔から常にそうであったわけではない。
しかしこれは昔 から常 にそうであったわけではない。
However, this has not always been true.
Sentence
さあ、バスが来たぞ。これに乗った方がよさそうだ。
さあ、バスが来 たぞ。これに乗 った方 がよさそうだ。
Here comes a bus. We might as well take it.
Sentence
これを彼にあげるなら捨ててしまったほうがましだ。
これを彼 にあげるなら捨 ててしまったほうがましだ。
I'd rather throw it away than give it to him.
Sentence
これをフェデラル・エクスプレスで送ってください。
これをフェデラル・エクスプレスで送 ってください。
Please send this by Federal Express.
Sentence
これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
これらは約束 を破 ったことの十分 な理由 にならない。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.
Sentence
これらの問題を、その計画に影響させてはならない。
これらの問題 を、その計画 に影響 させてはならない。
We must not allow these problems to affect the project.