- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
95 entries were found for 此れ迄.
Sentence
私はこれまで、外国人に話し掛けられたことはない。
I have never been spoken to by a foreigner before.
Sentence
あなたはこれまでにパンダをみたことはありますか。
あなたはこれまでにパンダをみたことはありますか。
Have you ever seen a panda?
Sentence
これまでの哲学者で最も偉大な人はだれであったか。
これまでの哲学者 で最 も偉大 な人 はだれであったか。
Who was the greatest philosopher that ever lived?
Sentence
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
She was as great a scientist as ever lived.
Sentence
彼はこれまでこんな苦境に立ち至ったことはなかった。
Never in his life had he encountered such a dilemma.
Sentence
それは私のこれまでの生涯の中で、最高の経験だった。
それは私 のこれまでの生涯 の中 で、最高 の経験 だった。
It was the best experience in all my life.
Sentence
私がこれまでやれたのはまったくあなたのおかげです。
I owe it entirely to you that I have succeeded thus far.
Sentence
トムはこれまで手をつけた仕事はことごとく成功した。
トムはこれまで手 をつけた仕事 はことごとく成功 した。
Tom has always made good in every work he has had.
Sentence
それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
それは、私 がこれまでとったもっとも芸術的 な写真 です。
It is the most artistic picture I have ever taken.
Sentence
これまで浪費してきた時間を取り戻さなくてはならない。
これまで浪費 してきた時間 を取 り戻 さなくてはならない。
You have to make good the time you have wasted so far.