Sentence

このごろ彼は親に反抗する。

このごろ(かれ)(おや)反抗(はんこう)する。
These days he disobeys his parents.
Sentence

この本は事実を扱っている。

この(ほん)事実(じじつ)(あつか)っている。
This book deals with facts.
Sentence

このダイヤは本物ではない。

このダイヤは本物(ほんもの)ではない。
This diamond is not real.
Sentence

この問題は私には解らない。

この問題(もんだい)(わたし)には(わか)らない。
This problem is beyond me.
Sentence

この色、気に入りましたか。

この(いろ)()()りましたか。
Do you like this color?
Sentence

この夏アメリカへ行きます。

この(なつ)アメリカへ()きます。
I'm going to America this summer.
Sentence

もうこの番組はたくさんだ。

もうこの番組(ばんぐみ)はたくさんだ。
I've had enough of this program.
Sentence

この車はとても運転が楽だ。

この(くるま)はとても運転(うんてん)(らく)だ。
This car handles very easily.
Sentence

この世界は何時生じたのか。

この世界(せかい)(なん)()(しょう)じたのか。
When did the world come into being?
Sentence

この電池は充電されている。

この電池(でんち)充電(じゅうでん)されている。
This battery is charged.