Sentence

このドアは開かない。

このドアは(ひら)かない。
This door won't open.
Sentence

この牛肉は柔らかい。

この牛肉(ぎゅうにく)(やわ)らかい。
This beef is tender.
Sentence

この歯が不安定です。

この()不安定(ふあんてい)です。
This tooth is wobbly.
Sentence

この車は日本製です。

この(くるま)日本製(にっぽんせい)です。
This car is made in Japan.
Sentence

この小包は君宛てだ。

この小包(こづつみ)君宛(きみあ)てだ。
This parcel is addressed to you.
Sentence

この風は嵐の前兆だ。

この(かぜ)(あらし)前兆(ぜんちょう)だ。
This wind is a sign of a storm.
Sentence

この金は食費になる。

この(きん)食費(しょくひ)になる。
This money goes for food.
Sentence

この肉は腐っている。

この(にく)(くさ)っている。
This meat has gone bad.
Sentence

この秋は台風が多い。

この(あき)台風(たいふう)(おお)い。
We have had lots of typhoons this fall.
Sentence

この車は新車同様だ。

この(くるま)新車(しんしゃ)同様(どうよう)だ。
This car is like new.