Sentence

この電車はどこ行きますか。

この電車(でんしゃ)はどこ()きますか。
Where's this train bound for?
Sentence

私はこの夏に免許を取った。

(わたし)はこの(なつ)免許(めんきょ)()った。
I got my license this summer.
Sentence

私はこの一年間札幌にいる。

(わたし)はこの(いち)年間(ねんかん)札幌(さっぽろ)にいる。
I've been in Sapporo before.
Sentence

この試みは失敗に終わった。

この(こころ)みは失敗(しっぱい)()わった。
This attempt resulted in failure.
Sentence

このごろ人がここを訪れる。

このごろ(じん)がここを(おとず)れる。
These days people visit here.
Sentence

この線はあの線に平行です。

この(せん)はあの(せん)平行(へいこう)です。
This line is parallel to that.
Sentence

この訴えを退けたくはない。

この(うった)えを退(しりぞ)けたくはない。
I do not want to reject this claim.
Sentence

この近所には食品店はない。

この近所(きんじょ)には食品店(しょくひんてん)はない。
There are no food stores in the immediate area.
Sentence

このはさみは良く切れない。

このはさみは()()れない。
These scissors do not cut well.
Sentence

私はこのごろとても寂しい。

(わたし)はこのごろとても(さび)しい。
I feel very lonely these days.