Sentence

この鉛筆はあなたのですか。

この鉛筆(えんぴつ)はあなたのですか。
Is this pencil yours?
Sentence

この横町は人の通りが多い。

この横町(よこちょう)(ひと)(とお)りが(おお)い。
This cross street is busy with pedestrian traffic.
Sentence

誰かがこの皿を割りました。

(だれ)かがこの(さら)()りました。
Somebody has broken this dish.
Sentence

棚からぼた餅とはこのこと。

(たな)からぼた(もち)とはこのこと。
This is what they call a lucky break.
Sentence

このベッドは頑丈そうです。

このベッドは頑丈(がんじょう)そうです。
This bed looks solid.
Sentence

大人だけこの映画が見える。

大人(おとな)だけこの映画(えいが)()える。
Only adults can see this film.
Sentence

このバラはとてもきれいだ。

このバラはとてもきれいだ。
This rose is very beautiful.
Sentence

この金属は錆とは無縁です。

この金属(きんぞく)(さび)とは無縁(むえん)です。
This metal is free of rust.
Sentence

この山は登るのが困難だよ。

この(やま)(のぼ)るのが困難(こんなん)だよ。
This mountain is difficult to climb.
Sentence

このテープはくっつかない。

このテープはくっつかない。
This tape doesn't stick.