This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この品物は全部免税です。

この品物(しなもの)全部(ぜんぶ)免税(めんぜい)です。
These articles are all exempt from duty.
Sentence

この公園は子供の楽園だ。

この公園(こうえん)子供(こども)楽園(らくえん)だ。
This park is a paradise for children.
Sentence

この辺りは交通が激しい。

この(あた)りは交通(こうつう)(はげ)しい。
Traffic is heavy around here.
Sentence

この村の人口は減少した。

この(むら)人口(じんこう)減少(げんしょう)した。
The population of this village had decreased.
Sentence

この仕事は熟練を要する。

この仕事(しごと)熟練(じゅくれん)(よう)する。
This job calls for skill.
Sentence

この地域は壊滅的である。

この地域(ちいき)壊滅的(かいめつてき)である。
This area is devastated.
Sentence

このズボンは汚れている。

このズボンは(よご)れている。
These trousers are dirty.
Sentence

このセーターはどう思う?

このセーターはどう(おも)う?
What do you think of this sweater?
Sentence

この魚は食用にならない。

この(さかな)食用(しょくよう)にならない。
This fish is not fit to eat.
Sentence

この湖で泳ぐのは危険だ。

この(みずうみ)(およ)ぐのは危険(きけん)だ。
It's dangerous to swim in this lake.