Sentence

この文は意味をなさない。

この(ぶん)意味(いみ)をなさない。
This sentence doesn't make sense.
Sentence

この国には石油が乏しい。

この(くに)には石油(せきゆ)(とぼ)しい。
Oil is scarce in this country.
Sentence

この親にしてこの子あり。

この(おや)にしてこの()あり。
Like father, like son.
Sentence

この箱の中に何があるか。

この(はこ)(なか)(なに)があるか。
What is in this box?
Sentence

この国の経済状態は悪い。

この(くに)経済(けいざい)状態(じょうたい)(わる)い。
The country is in a bad economic state.
Sentence

この部屋はとても暖かい。

この部屋(へや)はとても(あたた)かい。
This room is very warm.
Sentence

私は彼にこの本を借りた。

(わたし)(かれ)にこの(ほん)()りた。
I borrowed this book from him.
Sentence

この二枚の葉は似ている。

この()(まい)()()ている。
These two leaves look alike.
Sentence

このケーキはとても甘い。

このケーキはとても(あま)い。
This cake is very sweet.
Sentence

この道路は交通量が多い。

この道路(どうろ)交通量(こうつうりょう)(おお)い。
There is a great deal of traffic on this road.