Sentence

この文の意味は曖昧だ。

この(ぶん)意味(いみ)曖昧(あいまい)だ。
The meaning of this sentence is ambiguous.
Sentence

この鍋物はえぐいだよ。

この鍋物(なべもの)はえぐいだよ。
This stew tastes acrid.
Sentence

この花は美しいですね。

この(はな)(うつく)しいですね。
This flower is beautiful, isn't it?
Sentence

この絵をごらんなさい。

この()をごらんなさい。
Look at the picture.
Sentence

この子は物覚えが速い。

この()物覚(ものおぼ)えが(はや)い。
The child is learning quickly.
Sentence

この雑誌はよく売れる。

この雑誌(ざっし)はよく()れる。
This magazine sells well.
Sentence

この部屋はひどく寒い。

この部屋(へや)はひどく(さむ)い。
It's froze hard last night.
Sentence

この本はとても面白い。

この(ほん)はとても面白(おもしろ)い。
This book is really interesting.
Sentence

この川は氾濫しそうだ。

この(かわ)氾濫(はんらん)しそうだ。
This river is going to overflow.
Sentence

この件は私の管轄外だ。

この(けん)(わたし)管轄外(かんかつがい)だ。
This case is outside my jurisdiction.