Sentence

今までこの本を読んでいたのだ。

(いま)までこの(ほん)()んでいたのだ。
I have been reading this book.
Sentence

高熱がこの病気の顕著な症状だ。

高熱(こうねつ)がこの病気(びょうき)顕著(けんちょ)症状(しょうじょう)だ。
High fever is a prominent symptom of this disease.
Sentence

この山に登るのはとても難しい。

この(やま)(のぼ)るのはとても(むずか)しい。
Climbing this mountain is very difficult.
Sentence

この本はあの本ほど大きくない。

この(ほん)はあの(ほん)ほど(おお)きくない。
This book is less large than that one.
Sentence

この時計は本当にお買い得です。

この時計(とけい)本当(ほんとう)にお()(どく)です。
This watch is real bargain.
Sentence

この語を明確に定義できますか。

この(かたり)明確(めいかく)定義(ていぎ)できますか。
Can you clearly define this word?
Sentence

この都市の面積はどれくらいか。

この都市(とし)面積(めんせき)はどれくらいか。
What is the area of this city?
Sentence

この窓はどうしても閉まらない。

この(まど)はどうしても()まらない。
This window won't fasten.
Sentence

この本はここで売られています。

この(ほん)はここで()られています。
This book is sold here.
Sentence

この歌は私を楽しませてくれる。

この(うた)(わたし)(たの)しませてくれる。
This song makes me happy.