Sentence

この机はあの机よりも上等です。

この(つくえ)はあの(つくえ)よりも上等(じょうとう)です。
This desk is better than that one.
Sentence

この箱の中には何もありません。

この(はこ)(なか)には(なに)もありません。
There's nothing in this box.
Sentence

この地所は私の継母のものです。

この地所(じしょ)(わたし)継母(けいぼ)のものです。
This part of the land belongs to my stepmother.
Sentence

このりんごはすっぱい味がする。

このりんごはすっぱい(あじ)がする。
This apple tastes sour.
Sentence

この丘から町全体が見わたせる。

この(おか)から(まち)全体(ぜんたい)()わたせる。
You can see the whole city from this hill.
Sentence

この町へ来たのは初めてですか。

この(まち)()たのは(はじ)めてですか。
Is this your first visit to this town?
Sentence

この席を見ていてくれませんか。

この(せき)()ていてくれませんか。
Can you save this seat for me?
Sentence

この猫はネズミを追いかけない。

この(ねこ)はネズミを()いかけない。
This cat doesn't chase rats.
Sentence

このテーブルの表面は滑らかだ。

このテーブルの表面(ひょうめん)(なめ)らかだ。
This table has a smooth surface.
Sentence

私にはこの石は持ち上がらない。

(わたし)にはこの(いし)()()がらない。
I cannot lift this stone.