Sentence

私はその町へ行ったことがない。

(わたし)はその(まち)()ったことがない。
I have never been to that town.
Sentence

この上着はちょっと大きすぎる。

この上着(うわぎ)はちょっと(おお)きすぎる。
This jacket is a little too big.
Sentence

私はこの絵とあの絵を比較した。

(わたし)はこの()とあの()比較(ひかく)した。
I compared this picture with that picture.
Sentence

このバスは、海岸に行きますか。

このバスは、海岸(かいがん)()きますか。
Does this bus go to the beach?
Sentence

私はこの歌を歌詞無しで歌える。

(わたし)はこの(うた)歌詞無(かしな)しで(うた)える。
I can sing this song without the text.
Sentence

このスープは玉ねぎの味がする。

このスープは(たま)ねぎの(あじ)がする。
This soup tastes of onions.
Sentence

この騒音で一睡も出来なかった。

この騒音(そうおん)一睡(いっすい)出来(でき)なかった。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
Sentence

私はこの一年原稿を書いている。

(わたし)はこの(いち)(ねん)原稿(げんこう)()いている。
I have been writing this manuscript for a year.
Sentence

この時計は故障しているらしい。

この時計(とけい)故障(こしょう)しているらしい。
This clock seems to be malfunctioning.
Sentence

私はこのラブソングが好きです。

(わたし)はこのラブソングが()きです。
I like this love song.