Sentence

私はこの難問に困り果てている。

(わたし)はこの難問(なんもん)(こまは)()てている。
I'm at my wit's end with this difficult problem.
Sentence

私はこの土地は全く不案内です。

(わたし)はこの土地(とち)(まった)不案内(ふあんない)です。
I'm quite a stranger around here.
Sentence

私はこの土地にはまだ不慣れだ。

(わたし)はこの土地(とち)にはまだ不慣(ふな)れだ。
I am still a stranger here.
Sentence

この山に狐がいるって知ってた?

この(やま)(きつね)がいるって()ってた?
Did you know that some foxes lived on this mountain?
Sentence

この映画の指定席はありますか。

この映画(えいが)指定(してい)(せき)はありますか。
Are there reserved seats for this film?
Sentence

この本がいただきたいのですが。

この(ほん)がいただきたいのですが。
I would like this book.
Sentence

この学校は規律がやや緩やかだ。

この学校(がっこう)規律(きりつ)がやや(ゆる)やかだ。
Discipline is rather mild at this school.
Sentence

この風邪はどうもよくならない。

この風邪(かぜ)はどうもよくならない。
I can't get rid of this cold.
Sentence

この古い家は木材でできている。

この(ふる)(いえ)木材(もくざい)でできている。
This old house is made of wood.
Sentence

この映画は大変な人気を呼んだ。

この映画(えいが)大変(たいへん)人気(にんき)()んだ。
This movie has won great popularity.